The Biden administration Friday imposed fresh sanctions and export controls on entities and individuals inside and outside Russia that provide support to President Vladimir Putin’s government, following his annexation of four regions of Ukraine.
༧གོང་ས་མཆོག་གི་ཚད་མ་རྣམ་འགྲེལ་ལེའུ་གཉིས་པའི་བཀའ་ཆོས། ཨུ་རུ་སུའི་ཟླ་བསྒྲིལ་ལ་ཨ་རིས་གསར་དུ་ཉེས་ཆད་བཅད། བདེ་ལེགས་སྨན་ཁང་ཚུགས་ནས་ལོ་༥༠ དང་བཀའ་དྲིན་རྗེས་དྲན། བཅུ་བའི་ཚེས་༡ ཉིན་རྒྱ་ནག་གཞུང་ཚབ་ཁང་ལ་རྒོལ་མཆོང་ལས་འགུལ།
ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར་ནང་རྒྱ་ནག་གི་ཏོག་ནད་རྩ་འགོག་སྲིད་ཇུས་ལ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱིས་སྐྱོན་བརྗོད་དང་། ཡུག་ཀེ་རན་དམག་འཁྲུག་གི་གནས་སྟངས། ཨི་རན་ནང་གི་རྔམ་སྟོན་ཁྲོམ་སྐོར། ཉི་ཧོང་གི་སྲིད་བློན་ཟུར་པའི་མྱ་ངན་མཛད་སྒོ། ཨ་རིས་པ་ཀི་སི་ཐན་ལ་ངལ་སེལ་རོགས་སྐྱོར་འཕར་མ་གནང་རྒྱུ་ཡིན་པ་སོགས་ཡོད།
ཉེ་ཆར་ཨི་རན་ནང་བུ་མོ་ལོ་ན་༢༢ཅན་ཞིག་བཟང་སྤྱོད་ཉེན་རྟོག་པའི་དོ་དམ་འོག་འཆི་སྐྱོན་བྱུང་རྗེས་ཨི་རན་རྒྱལ་ཡོངས་སུ་གཟའ་འཁོར་གཅིག་ལྷག་ཙམ་གྱི་རིང་ངོ་རྒོལ་ལས་འགུལ་སྤེལ་ཡོད་པ་དང་། ཨ་མི་རི་ཀའི་གཞུང་གིས་ཨི་རན་གྱི་མི་མང་ངོ་རྒོལ་བ་ཚོར་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་ཅེས་གསུངས་ཡོད་པའི་སྐོར་ནོར་བུ་བསམ་འཕེལ་ལགས་ནས་སྙན་སྒྲོན་ཞུ་ཡི་རེད།
ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར་ནང་བོད་རིགས་གཞོན་སྐྱེས་སྒྱུ་རྩལ་བ་དང་ཉམས་ཞིབ་པའི་ཚོགས་འདུ་དང་། དགའ་སྤྲོའི་དེབ་ཆུང་བོད་འགྱུར་མ་འགྲེམ་སྤེལ། དབྱིན་ཇིའི་རྒྱལ་མོར་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་མྱ་ངན་མཛད་སྒོ་འཚོགས་པ། ཏོག་ནད་ཁྱབ་ཚད། ཨ་རི་དང་ཨི་རན་གྱི་རྡུལ་ཕྲན་གྲོས་མོལ་སོགས་ཡོད།
ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར་ནང་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་དུས་བཞི་བ་མུ་མཐུད་འཚོག་པ་དང་། ཡུག་ཀེ་རན་གྱི་དམག་འཁྲུག དབྱིན་ཇིའི་རྒྱལ་མོར་མྱ་ངན། སེར་བྱེས་གྲྭ་ཚང་དང་རྒྱ་གར་སློབ་ཆེན་གྱི་གན་རྒྱ། ཨ་རིའི་བོད་ཀྱི་ཐེབས་རྩའི་འགོ་ཁྲིད་ལ་མཇལ་ཁ་གནང་བ་སོགས་ཡོད།
ཡུག་ཀེ་རན་གྱིས་བྱང་ཤར་མངའ་ཁུལ་ནང་ཨུ་རུ་སུར་ཁ་གཏད་ཕར་རྒོལ་བྱས་ཏེ་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་བཞིན་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་བཞིན་པའི་སྐབས་འདིར་ཨུ་རུ་སུའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ཁག་ཅིག་གིས་ཀྱང་ད་ཆ་ཨུ་རུ་སུའི་དམག་འཁྲུག་འདིའི་ཐོག་བློ་དོགས་བྱེད་བཞིན་སྲིད་འཛིན་ཕུ་ཊིན་དགོངས་ཞུ་བྱེད་དགོས་པའི་དགོས་འདུན་བཏོན་ཡོད།།
ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར་ནང་བཞུགས་སྒར་དུ་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་བརྟན་བཞུགས་བསྟར་འབུལ་དང་། བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་འདུ་དབུ་འཛུགས། བོད་དཀར་མཛེས་ཕྱོགས་ཀྱི་ས་ཡོམ་དང་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད། དབྱིན་ཇིའི་སྲིད་བློན་གསར་པ། རྒྱ་ནག་གི་རིམས་ནད་དམ་དྲག་སོགས་ཡོད།
དབྱིན་ཡུལ་གྱི་སྲིད་བློན་ཇཱོན་སན་གྱིས་དགོངས་ཞུ་གནང་པ་དང་རྒྱལ་ནང་དཔལ་འབྱོར་གྱི་དཀའ་ངལ་སོགས་ཀྱི་གནས་སྟངས་འདིའི་འོག ཕྱི་ཚེས་༦ཉིན་དབྱིན་ཇིའི་གཞུང་འཛིན་རྙིང་ཞེན་ཚོགས་པའི་དབུ་ཁྲིད་ལ་འོས་འདེམས་བྱུང་པ་ལྕམ་Liz Truss ཀྱིས་སྲིད་བློན་གསར་པའི་འགན་དབང་བཞེས་ཏེ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར་དཀའ་ངལ་སེལ་རྒྱུའི་ཁས་ལེན་གནང་ཡོད།
རྒྱ་གར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེ་བ་ཁག་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མཐའ་འཁོར་སྔོ་ལྗང་ས་ཁུལ་ནང་རྒྱ་སྐྱེད་བཞིན་པའི་སྐབས་འདིར་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིའི་ཉེ་འགྲམ་གྱི་མངའ་སྡེ་ཧ་རི་ཡ་ནའི་ནང་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ་པ་ཚོས་ཡུལ་མི་ན་གཞོན་ཚོར་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཤིང་ནགས་སྔོ་ལྗང་མངའ་ཁུལ་དེ་དག་གཅེས་སྲུང་བྱ་རྒྱུ་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་པའི་སྐོར་ལ་སློབ་གསོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།
ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར་ནང་༧གོང་ས་མཆོག་བཞུགས་སྒར་དུ་ཞབས་སོར་འཁོད་པ་དང་། ཨུ་རུ་སུའི་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་འགོ་ཁྲིད་ཟུར་པ་གྷོར་བྷ་ཆོབ་ལ་མྱ་ངན། ཡུག་ཀེ་རན་དང་ཨུ་རུ་སུའི་དམག་འཁྲུག་གི་གནས་སྟངས། རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་ཚོགས་ཆེན་དང་ཨི་རན་གྱི་རྡུལ་ཕྲན་གྲོས་མོལ་སོགས་ཡོད།
ཨི་རན་དང་འཛམ་གླིང་གི་སྟོབས་ཆེན་རྒྱལ་ཁབ་དྲུག་གིས་ཨི་རན་གྱི་ཐོག་དཔལ་འབྱོར་ཉེས་ཆད་དག་ཕྱིར་འཐེན་དང་ དེའི་ལན་དུ་ཨི་རན་གྱི་རྡུལ་ཕྲན་ལས་གཞི་ཚོད་འཛིན་བྱས་ཏེ། ༢༠༡༥ ལོའི་རྡུལ་ཕྲན་གྲོས་མཐུན་དེ་བསྐྱར་གསོ་གནང་རྒྱུར་མོས་མཐུན་ཞིག་ཡོང་ཉེར་ཡོད་པའི་སྐོར་ནོར་བུ་བསམ་འཕེལ་ལགས་ཀྱིས་ཕབ་སྒྱུར་བྱས་ཡོད།།
ཁ་སང་རེས་གཟའ་མིག་དམར་ཉིན་དེ་སྔའི་ཨུ་རུ་སུ་དམར་ཤོག་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་འགོ་ཁྲིད་གྷོར་བྷ་ཆོབ་ནི་དགུང་གྲངས་༩༡ ཐོག་འདས་གྲོངས་སོང་བར་རྒྱལ་སྤྱིའི་དབུ་ཁྲིད་ཁག་གིས་མྱ་ངན་དང་རྗེས་དྲན་བྱས་ཡོད། ཁོང་ནི་འཛམ་གླིང་སྟེང་གི་ཞི་བདེ་དང་དམག་འཁྲུག་མཇུག་བསྒྲིལ་རྒྱུར་ལེགས་སྐྱེས་ཆེན་པོ་ཕུལ་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་བྱེད།།
ཐེངས་འདིའི་འཛམ་གླིང་གསར་འགྱུར་གཞན་ཁག་གི་ནང་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་ནི་ཡུ་རོབ་ཏུ་ཕྱོགས་སྐྱོད་གནང་ཡོད་པ་དང་། ཐེ་ཝན་གྱི་དམག་སྦྱོང་དང་ཨ་རིའི་དམག་གྲུའི་སྐོར་སྐྱོད། སིངྒ་ལའི་ཉམས་ཉེས། ཨ་རིའི་མཁའ་དབྱིངས་ལས་འཆར་བཅས་ཡོད།
ཀྴ་མིར་མངའ་ཁུལ་དུ་པཎ་ཌི་ཏྭ་ཞེས་འབོད་པའི་མངའ་ཁུལ་འདིའི་ནང་ཧིན་དུ་གྲངས་ཉུང་མི་རིགས་ཚོའི་ཐོག་སྲོག་སྐྱོན་གྱི་གནས་ཚུལ་བྱུང་པའི་རྐྱེན་གྱིས་མངའ་ཁུལ་འདིའི་ནང་གི་ཧིན་དུ་གྲངས་ཉུང་མི་རིགས་རྣམས་ཀྱི་མི་ཚེའི་བདེ་འཇགས་ཐད་བློ་འཚབ་བྱེད་དགོས་རྐྱེན་ཆགས་ཡོད་པའི་སྐོར་ལ་ནོར་བུ་བསམ་འཕེལ་གྱིས་གནས་ཚུལ་སྙན་སྒྲོན་ཞུ་གི་ཡིན།
ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར་ནང་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་ཆུ་ལོག་གི་གནོད་འཚེ་ཐེབས་མཁན་དག་གི་ཆེད་ཐུགས་སྨོན་གནང་བ་དང་། བོད་ནང་གི་ཏོག་ནད་གནས་སྟངས་ཐད་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད། ཡུག་ཀེ་རན་ནང་གི་དམག་འཁྲུག་བྱུང་ནས་ལོ་ཕྱེད་ཕྱིན་པ། གཞོན་སྐྱེས་ཉམས་ཞིབ་པའི་ཚོགས་ཆེན། ཐེ་ཝན་མི་མང་གི་སྟ་གོན་སོགས་ཡོད།
ཨུ་རུ་སུས་ཡུག་ཀེ་རེན་གྱི་ཐོག་བཙན་འཛུལ་དམག་འཐབ་འདི་འགོ་འཛུགས་བྱས་ཏེ་ཟླ་དྲུག་འཁོར་ཡོད་པ་དང་། ཉིན་ཤས་ནང་ཨུ་རུ་སུས་ཡུག་ཀེ་རེན་ལ་དྲག་རྒོལ་ཤུགས་ཆེ་རུ་གཏོང་རྒྱུའི་གནས་ཚུལ་ཐོན། ཡུག་ཀེ་རེན་གྱི་སྲིད་འཛིན་གྱིས་ཨུ་རུ་སུས་བཙན་འཛུལ་དྲག་རྒོལ་ཤུགས་ཆེ་རུ་གཏོང་སྲིད་པར་གདོང་ལེན་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་བརྒྱབ།
དེང་སྐབས་རྒྱ་ནག་གིས་ཐེ་ཝན་གྱི་ཉེ་འཁོར་དུ་འཁོན་འཁྲུག་སློང་གཞིའི་དྲག་པོའི་དམག་སྦྱོང་བྱེད་བཞིན་པའི་སྐབས་འདིར། ཐེ་ཝན་གྱི་ཞི་བའི་མི་མང་ཕལ་ཆེ་བ་ཞི་འཇམ་ངང་གནས་ཡོད་ཀྱང་ཁག་ཅིག་གིས་དམག་འཁྲུག་འབྱུང་སྲིད་པའི་གནས་སྟངས་ཀྱི་ཆེད་དུ་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པའི་སྐོར་ལ་ཐེ་པེ་ནས་བཏང་པའི་གནས་ཚུལ་དེ་སྙན་སྒྲོན་ཞུ་གི་ཡིན།།
ཀུན་གླེང་། ༢༠༢༢ ལོའི་ཟླ་༨ ཚེས་༡༧ ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཀུན་གླེང་གསར་འགྱུར་ནང་ལ་དྭགས་ཁུལ་གྱི་ཁ་ཆེ་ཆོས་གྲོགས་ཚོས་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་གུས་མཆོད་དང་། རྒྱ་གར་གྱི་རང་བཙན་དུས་ཆེན་སྲུང་བརྩི། ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མིས་ཐེ་ཝན་ལ་འཚམས་གཟིགས་དང་། ཨ་ཧྥེ་རི་ཀར་འདྲ་མཉམ་གྱི་ཕྱི་འབྲེལ་སོགས་ཡོད།
ཨ་མི་རི་ཀའི་སྲིད་འཛིན་ཇཱོ་ བྷ་ཌན་གཞུང་གིས་ཨ་ཧྥེ་རི་ཀའི་ཐོག་འཛིན་པའི་སྲིད་ཇུས་གསར་པ་དེ་ནི་འདྲ་མཉམ་དང་གུ་ཡངས་སྤྱི་ཚོགས་དང་དམངས་གཙོ་གོང་འཕེལ་གཏོང་ཐབས་དང་། ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་དཀའ་ངལ་ལས་གྲོལ་ཐབས། གནམ་གཤིས་འགྱུར་ལྡོག་ལ་གོམས་འདྲིས་བྱ་ཐབས་བཅས་གཞིར་འཛིན་པ་ཞིག་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད།
མང་སྣོན།
